세계 속에 스며든 한국 문화
‘그라데이션K’

K-컬처에서 시작된 뜻밖의 레이어링

최근 한국의 문화가 다른 나라의 문화적 요소와 융합되면서 ‘그라데이션K’ 현상이 짙어지고 있다. K-팝이나 K-푸드와 같은 한류 콘텐츠가 단순히 해외로 수출되는 것을 넘어 현지 문화와 자연스럽게 어우러지는 현상을 의미한다. 그라데이션(Gradation)이란 색상이 점진적으로 변화하는 회화 기법을 뜻하는데, 즉 그라데이션K란, 한국 고유의 문화가 자연스레 스미듯 확산되는 과정을 일컫는다.

음악, 패션, 뷰티, 음식 등 폭넓은 분야에서 그라데이션K 현상을 발견할 수 있다. 한국 문화의 일방적인 전파가 아니라 현지 문화와 상호작용을 주고받으며 완성된 뜻밖의 레이어링을 통해 전에 없던 한국적 가치가 창출되면서 우리 문화의 영향력이 더욱 커지는 중이다.

그라데이션K가 떠오른 이유는?

그라데이션K가 주목받게 된 배경은 현대 사회의 흐름에서 찾아볼 수 있다. K-팝, K-드라마 등 한국 대중문화의 세계적인 인기가 이어지면서 한국 문화에 대한 관심이 다양한 분야로 확대된 것이다. 또한 유튜브, 넷플릭스 등 디지털 플랫폼의 성장으로 한국 콘텐츠 전파 속도가 빨라졌다. 참신한 문화에 대한 세계인들의 니즈가 맞물리면서 한국 문화의 독창성이 큰 주목을 받게 되었다. 국내 다문화 현상도 그라데이션K 확산 배경으로 손꼽힌다. 외국인 거주자나 이주 배경을 가진 사람들이 점차 증가하면서 이들이 가진 외국 문화와 한국 문화가 자연스레 융합된 것이다.

주목해야 할 그라데이션K 사례

K-푸드의 변신	꿀떡 시리얼, 김치 타코 등 한식 활용 퓨전 요리 인기 미슐랭 스타 셰프가 한식 재료와 조리법을 활용한 요리 시도 푸팟퐁 커리, 하바네로, 야키소바 맛을 첨가한 불닭볶음면 출시 등 한국 식품의 현지화
K-팝의 진화	K-팝 그룹과 글로벌 아티스트의 유기적 협업 블랙핑크 로제와 브루노 마스의 ‘아파트(APT.)’ 열풍 캣츠아이(KATSEYE), 앤팀(&TEAM) 등 다국적 멤버로 구성된 K-팝 그룹의 등장
K-뷰티의 혁신	다양한 피부에 맞춘 글로벌 스킨톤을 고려한 제품 개발 할랄 인증 등 현지 원료와 K-뷰티 기술의 융합 한국식 ‘10단계 스킨케어’가 글로벌 뷰티 트렌드로 급부상